Sony's flagship anime platform will gather Japanese and Hollywood content executives, plus tech, gaming and music counterparts, for an inaugural summit held alongside New York Comic Con on Oct. 7.