Luigi Mangione turned 28 Wednesday inside a federal lockup as he awaits 2 murder trials ... but he has a lot to celebrate ... at least when it comes to his legal defense fund! The alleged killer of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson received a...