"Storage Wars" star Darrell Sheets' manner of death has been revealed ... and officials say he took his own life. The 67-year-old's tragic death was officially ruled a suicide ... according to the Mohave County Medical Examiner's Office in Arizona....