Dylan Carter -- a singer from South Carolina who once competed on "The Voice" -- was killed in a car crash last Saturday ... and he'll be laid to rest this weekend. According to his official obituary ... a visitation is scheduled today in...