"Menace II Society" actor Samuel Monroe Jr.'s failing health has taken another devastating downturn ... as he's already fighting for his life. Shawna Stewart, Samuel's wife, tells TMZ ... Sam's kidneys are now failing ... and in addition to life...