Kyrsten Sinema is no longer sleeping with a married man -- because her boyfriend Matthew Ammel's divorce has now been finalized -- TMZ has learned. According to court documents obtained by TMZ, a North Carolina judge signed off on Matthew and his...