The man accused of opening fire just outside the White House Correspondents' Dinner appeared before a judge on Monday -- and prosecutors formally hit him with three 3 charges during his arraignment in D.C. federal court ... including attempting to...