A&E will pay tribute to Darrell Sheets during this weekend's new episode of "Storage Wars" ... TMZ has learned. A network source tells TMZ ... the show is currently in the middle of Season 17, with a new episode set to air Saturday, April 25....