Janeane Garofalo is also among the voice cast of the slightly more kid-friendly series, which follows the gang battling a new breed of monster in the brief period between seasons two and three.