"Unexpected" star Bella Vaughn's mom has been arrested in Arkansas ... and she got popped on a couple of charges. Law enforcement tells TMZ ... Falen Vaughn was arrested on Monday for disorderly conduct and disrupting governmental operations. Both...