Kylie Jenner is facing legal action from a former employee who has filed a lawsuit alleging harassment, discrimination and labour violations during her time working as the reality TV stars housekeeper.