Leonardo DiCaprio regrets not hooking up with Rollergirl and Amber Waves back in the 1990s ... admitting he wishes he took the lead role in "Boogie Nights." The actor sat down with Paul Thomas Anderson -- director of the iconic 1997 film about the...