The star who also serves as a writer, director and executive producer on the hit HBO Max drama talks about the significance of that final scene as well as where his character goes from here and the storytelling approach heading into season three.