Hulk Hogan's Florida bar honored him on his birthday by throwing an all-day rager ... and the festivities got so large, even Nick -- the WWE legend's son -- popped by! TMZ Sports is told ... Hogan's Hangout in Clearwater threw a 7 AM to 2 AM party...