Felicity Huffman really didn't need to pull all that college admissions drama for her daughter Sophia Macy -- turns out she's doing just fine ... actually, better than her! We caught up with Felicity in NYC Tuesday, and when asked if she's...