Author Rufi Thorpe talks about drafting her hit novel, what it was like casting for the Apple TV series, and why they decided to drop the central love story from the adaptation.