A jury prize winner in the Teddy Awards competition for outstanding queer films in Berlin, Kai Stänicke's first feature tracks the title character's uneasy return to his North Sea island roots.