"There's an aspect of superhero to [SPOILER] that we wanted to have in this show, because [SPOILER] is looming over the whole thing," Bruce Miller tells The Hollywood Reporter about that major reveal.