"I felt that he did this bizarre public thing to kind of make up, like, 'It's all good cause I love Jonah,'" the actor said of the controversial rapper's past Instagram post.