Jenelle Evans and David Eason are once again popping up together in public ... and it's only adding fuel to the confusion about where they really stand. TMZ obtained photos of the exes Saturday at The Sphere in Las Vegas with their kids, taking in...