Ciara Miller's not letting Amanda Batula and West Wilson's controversial romance get her down ... she's putting on a brave face and heading back into the world. The "Summer House" star stepped out in New York City with a pal Friday afternoon ......