Kendra Duggar has plenty on her plate after she and her husband Joseph were arrested in March ... but during one phone call while the latter was still in jail, Kendra made sure of one thing ... that her man still loves her. TMZ obtained...