Actor-comedian Alex Duong's death is putting a lot of emotional and financial stress on his family ... TMZ has learned. But loved ones are rallying around them. Duong's very close friend and GoFundMe operator Hilarie Steele tells TMZ ... the...