Sean Duffy's going back to his TV roots, but this time, he's bringing the whole family and a patriotic mission along for the ride ... TMZ has learned. Sources with direct knowledge tell TMZ ... Bunim/Murray Productions -- the same company that...