Tate Paul -- Taylor Frankie Paul's ex-husband and father of 2 of her kids -- reportedly talked to cops following Taylor's infamous on-camera fight with her other ex Dakota Mortensen in 2023 ... and Tate had some shocking things to say about...