Brittany Furlan is finally getting the court-ordered protection she's been desperately seeking from Ronnie Radke ... a judge has granted her a restraining order that will stay in place for the next two years. According to court docs -- obtained by...