Tom Brady was unhinged during the Fanatics Flag Football Classic Draft on Wednesday ... throwing shots at his upcoming opponents left and right -- but one jab at Joe Burrow seemed a little too on the nose. The GOAT was present for the selection...