Sydney Lemmon didn't have trouble finding a sisterly connection with Sarah Pidgeon. After all, years before she and her Love Story costar were tapped to portray siblings Lauren Bessette and...