Harvey Levin is counting his lucky stars on Friday -- the TMZ boss came face-to-face with former UFC champion Henry Cejudo ... and somehow talked his way out of getting put in a headlock. Hear that?? The newsroom just let out a collective sigh. The...