Days after Justin Herbert showered Madison Beer with birthday love for her 27th trip around the sun ... the singer is now returning the favor to her man -- calling the L.A. Chargers quarterback her "dream come true" in her special post to him. Beer...