If you've been waiting to refresh your activewear drawer, now's your chance. Athleta's Summer Sale is officially on, and nearly everything is up to 50% off, including bestselling leggings for $49,...