Nicola Coughlan has criticised the focus on her body and the reaction to her nude scenes in Bridgerton, saying it was frustrating to see months of work reduced to comments about her appearance.