Ex-Kanye West employee testifies about unpaid wages, dangerous demands & forced stay during Malibu mansion demolition. $1M lawsuit details.