Genesis Rodriguez in 'The Night Agent' season three. Christopher Saunders/Netflix Share on Facebook Share on X Google Preferred Share to Flipboard Show additional share options Share on LinkedIn Share on Pinterest Share on Reddit Share on Tumblr Share on Whats App Send an Email Print the Article Post a Comment Logo text [This story contains major spoilers from the third season of The Night Agent.] Genesis Rodriguez did not quite know what she was signing up for when she agreed to play financial journalist Isabel de Leon in the third season of Netflix's The Night Agent.