Rosie O'Donnell's daughter Chelsea O'Donnell was accused of touching a man's genitals without permission, which led to her being thrown behind bars ... TMZ has learned. TMZ obtained the report written by the State of Wisconsin Department of...