It made sense for Love Story: John F. Kennedy Jr. & Carolyn Bessette to start with the end. Because no matter what approach the Ryan Murphy-produced FX on Hulu limited series took to tell the...