Peter Greene fatally shot himself ... TMZ has learned. The Office of the Chief Medical Examiner in New York City tells us Peter's official cause of death is a gunshot wound of the left axilla with injury of the brachial artery ... and the...