Catherine O'Hara's family and friends laid her to rest on Valentine's Day ... coming together to say their farewells two weeks after her sudden death. Her funeral service was held at St. Martin of Tours Catholic Church in Los Angeles ... according...