Ja Rule says the beef between him and the dudes in G-Unit is in the freezer ... it's not heating up despite the recent plane exchange -- but it's always ready to thaw. We caught up with the rapper in New York City Tuesday ... and, we asked him why...