Colin Jost returns to host Pop Culture Jeopardy! Season 2, now on Netflix. Fans eagerly await his sharp wit as the hit trivia show makes its streaming jump.