The man in this video -- recorded just 5 miles from Nancy Guthrie's home -- is on the FBI's radar -- TMZ has learned -- and the timing of the video is critical. Law enforcement sources tell TMZ ... the FBI is lasering in on the man in the video,...