Champion boxer Xander Zayas was handpicked by Bad Bunny for his role in the Super Bowl halftime show ... a part that was originally intended to be played by male models! That's what the 23-0 fighter told TMZ Sports after he was spotted on the field...