Lil Tay won't have to worry about parental supervision on her new controversial OnlyFans page ... 'cause her dad tells us he won't be monitoring her posts -- not even for adult content! Chris Hope, LT's father, tells TMZ ... he's not aware of any...