A Man on the Inside returns for a thrilling third season on Netflix, with Ted Danson as detective Charles Nieuwyndyk solving new captivating mysteries!