Representative Jasmine Crockett says she can't divorce the art from the artist ... and that means she straight-up ain't listening to Nicki Minaj tunes anymore. We spoke to the Democratic congresswoman from the great state of Texas on Tuesday -- and...