Lauryn Hill wowed the 68th GRAMMY Awards with a stunning performance honoring R&B legends, featuring heartfelt collaborations with D'Angelo and more.