If you've got jeans even greater than Sydney Sweeney's ... a Chicago strip club wants to see 'em! Get this -- the world-famous Admiral Theatre is seam-ingly getting in on the drama surrounding Sydney's American Eagle ad ... hosting "The Great Jeans...