Matthew Lillard expresses gratitude for the support he received after Quentin Tarantino's criticism, calling the experience unexpectedly beautiful.