Discover Tramell Tillman's journey as Seth Milchick in "Severance," his Emmy nomination, and the character's complex background in this insightful interview.