Ariel Winter shares her transformative journey from Hollywood star to purpose-driven activist, embracing a new role beyond her on-screen characters.